Traveser la Ville

patrimoine et art contemporain...

L’exposition fait ressortir les nombreuses interactions mêlant le passé et le présent et participe à une vision renouvelée du territoire de la ville, entre patrimoine matériel (monuments historiques...), immatériel (marchés...) et espaces urbains. Préserver le patrimoine d’hier et d’aujourd’hui ne constitue pas seulement un intérêt esthétique ou de mémoire, mais c’est également une volonté de prendre en compte et d’envisager la ville de demain dans toute sa complexité. Derrière les questions de valorisation et de devenir de notre patrimoine ancien, ce sont des enjeux contemporains sur l’avenir de notre société que met en évidence ce travail de création photographique.

Alain Bernardini est allé à la rencontre d’employés travaillant dans un contexte patrimonial: « Ce ne sont ni des portraits de travailleurs en situation, ni des travailleurs qui ne font rien un certain temps... C’est une autre représentation du travail » *

Serge Lhermitte s’intéresse à une vision d’ensemble de la ville, sous ses différentes facettes (historique, économique, social ...) : « La fin de certaines activités, de certains mythes fondateurs de notre société entraîne la déshérence de ces bâtiments, mais qu’en est-il de cette pierre angulaire que constitue l’emploi et le travail dans notre société contemporaine ? » *

Régis Perray a choisi de découvrir la ville les yeux rivés au(x) sol(s): « les lieux que je rencontre ont souvent beaucoup de vécus, de traces, de dépôts du passé. Je « dépoussière » ce qui n’est plus visible (...) » *
Le Service animation de l’architecture et du patrimoine de la ville de Saint-Omer et l’Espace 36, association d’art contemporain, avaient déjà travaillé en collaboration dans une réflexion commune sur le territoire et la ville. Ainsi, l’exposition « Défend/Défendre » a été présentée au printemps dernier dans la salle de la Poterne des Remparts de Saint-Omer. En septembre 2007, le nouveau projet « Transmettre/Transmit » sera proposé dans la Chapelle des Jésuites. Par la rencontre avec la création contemporaine ces actions favorisent une dynamique d’appropriation par le public de son patrimoine.

* Extraits d’entretiens avec les artistes publiés dans le catalogue TRAVERSER LA VILLE, éditions Espace Croisé, Roubaix, 2005. Ce projet a reçu le soutien de la Direction Régionale des Affaires Culturelles, des villes de Boulogne-sur-Mer, Cambrai, Saint-Omer, Roubaix, de la Région Nord Pas-de-Calais et de l’Union Européenne (Interreg III).


Alain Bernardini est né en 1964 en France. Il vit et travaille à Alfortville, France.
Serge Lhermitte est né en 1970. Il vit et travaille à Saint-Ouen, France.
Régis Perray est né en 1970. Il vit et travaille à Petit-Mars (Loire-Atlantique), France.