Nicolas PUYJALON

C’est tout particulièrement au moyen de la performance que s’exprime le travail de Nicolas Puyjalon.

L’artiste définit tout d’abord un territoire à l’aide d’un ruban adhésif, puis érige des édifices chancelants, constitués de matériaux de récupération, joyeux fatras bariolé, pour s’exécuter dans des actions, quêtes dramatiques et grotesques, vouées à l’échec et au ridicule.


Son corps, outil majeur de son travail, conformément à la tradition du médium, fait preuve de maladresse, mais aussi d’obstination et d’effort et il est finalement frappé d’épuisement.

Une veine poétique, teintée d’humour et mélancolie, se dégage de ces actions, opérations irréalisables dès le départ, que l’on peut retrouver dans les partitions que Nicolas Puyjalon réalise en adoptant plusieurs techniques : l’écriture, le dessin, le collage. Sans céder à la représentation, les éléments de composition de ces partitions, pièces autonome s’adaptant aux différents contextes de réactivation, décrivent un espace imaginé et sensible et permettent de spatialiser le mouvement, à partir de l’analogie entre la feuille et l’espace.

---------

Nicolas Puyjalon’s work is best expressed through his use of performance art.

To begin with, the artist marks out a space using adhesive tape, then builds rickety structures made out of salvaged materials, a joyful and colourful chaos amid which he carries out actions, dramatic and grotesque quests doomed to failure and ridicule.

His body, which is the main tool in his work – in accordance with the medium’s tradition –, displays clumsiness, but also obstinacy and effort, before it finally drops from exhaustion.

A poetic mood tinged with humour and melancholy emanates from these actions, these undertakings that were never meant to be achievable – a mood that can also be found in the orchestrations that Nicolas Puyjalon creates using several techniques: writing, drawing, collage. Without conceding to depiction, the elements that make up these orchestrations – stand-alone pieces that adapt to various reactivation contexts – describe an imaginary and tangible space and allow one to map out movement based on the analogy between paper and space.