VIA MIRACOLI

"A Naples, j’habitais via Miracoli.

Les mois ont filé et je me suis laissé porter, bercé par les effluves de cette cité.
J’ai commencé des dessins, pour essayer de tout raconter
les légendes qui grouillent derrière chaque pierre,
les palais qu’on habite même quand on est pauvre
les dédales infini des quartiers populaires, sauvages et ingouvernables.
les stades qui chantent,
les nuits chaudes et leurs bêtes nocturnes
les draps blancs qui cachent des façades en miettes,
les vieilles qui attendent un miracle, assise toute la journée au balcon
les portes qui restent ouvertes, l’odeur des cuisines
les conteurs du café, perdus entre mythes et bobards
les rues qui bourdonnent du matin au soir,
les chats qui dorment à l’ombre des grands jardins calmes
les derniers trésors de la méditerranée, entassés sur les marchés
la tendresse des amis et des couleurs du soir
les gosses qui tapent dans la balle, les mères qui gueulent,
la mélancolie d’une ville abandonnée, qui voit son futur s’enfuir,
l’odeur du fioul, l’eau sale et les motos
Caravage, Parthénope et Maradona

Et le Vésuve, toujours là, quelque part au dessus d’un toit.

Et même si quelques dessins ne suffiront jamais,
cette exposition est une déclaration d’amour à Naples et à son peuple."


Jean Mallard est né à Paris en 1997. Fan des BD de Moebius et des films de Miyazaki, il tombe vite amoureux du dessin, et décide de ne plus jamais s'en séparer. Il a rejoint l'École des Arts Décoratifs de Paris en 2015, où il apprend la bande dessinée, le dessin animé, la sérigraphie et la gravure. Ses techniques de prédilections sont l'aquarelle et la gouache, qui l'accompagnent depuis son enfance, et avec lesquelles il travaille pour créer des mondes infinis et ouverts à tous. Il crée son univers en s'inspirant des peintres russes populaires, des miniatures indiennes, des estampes japonaises et du Douanier Rousseau ...Il part vivre à Naples en 2019, où il réalise une série d’illustrations qui donnera naissance à sa toute première exposition « Via Miracoli ». Ses dessins ont été sélectionnés à la Foire d’illustration de Bologne en 2018 et 2020, ainsi qu’à Angoulême en 2019. Il a reçu le prix Grand Award à Bologne en 2018.