Paris-Musées - Service Diffusion
Jakob Gautel - Maria Theodora
Parution
Photographie
Paris-Musées
•
Paris 10
➜
12 € (sous réserve)
ISBN : 2-87900-985-5
Editions Paris Musées
Diffusion-distribution en librairies : Paris Musées
Complément d'information
Complément d'information
Jakob Gautel
Maria Theodora
Mois de la Photo - Paris
Exposition Musée Zadkine 16 novembre 2006 - 14 février 2007
« Maria Theodora est une oeuvre multiple. Une quête.
Au départ, des objets de famille, transmis de père en fille, de mère en fils : des tampons de batik, une boîte chinoise laquée, des coupes d’offrandes tressées de clous de girofle, des étoffes, éventails, vieux livres, un rouleau en bambou aux inscriptions en caractères Batak. Et un journal intime, un petit livre, de 17 centimètres sur 20, recouvert d’un papier marbré. Glissée entre les pages une photographie. Datée du début des années 1860, cette photographie jaunie montre une jeune femme de seize ou dix-sept ans : mon arrière arrière grand-mère, Maria Theodora. Elle a des traits asiatiques, mais la robe et toute la mise en scène de la photographie sont occidentales. Son père, allemand, a travaillé à partir de 1834 comme médecin pour le gouvernement colonial néerlandais en Indonésie. Sa mère était une femme du pays, indonésienne d’origine chinoise. On ne sait rien d’elle, sauf son nom, Djinio, et une date de naissance approximative.
Je suis parti en Indonésie, sur les traces de Maria Theodora et de sa mère.
Je suis revenu de ces voyages avec des textes et des images, une vidéo et une série de photos, complétée à mon retour en Europe :
- Cent vingt photographies, cent vingt portraits de femmes tentant d’incarner le temps d’une pose la figure de Maria Theodora ; des femmes d’origines différentes, photographiées dans la même pose, le même vêtement, le même décor que Maria Theodora.
Un casting impossible.
Des photos de quête d’identité.
- Mes propres notes de voyage en Indonésie, pays agité et en mutation, écrites en miroir au Journal de Maria Theodora qui relate des moments de son enfance à Batavia, et notamment la séparation d’avec sa mère et son arrivée en Allemagne.
- La vidéo Batavia 1997, le portrait d’une métropole de l’Asie du Sud-est d’aujourd’hui, où l’on aperçoit Maria Theodora, telle une revenante sur les lieux de son enfance.
Le livre Maria Theodora rassemble ces images et ces textes (éditions au figuré / FRAC Haute-Normandie, 2005).
Le destin de Djinio, la mère de Maria Theodora, reste cependant toujours énigmatique.
Tout dans cette oeuvre, textes et images, l’appelle mais c’est en creux qu’elle s’inscrit. »
Jakob Gautel
pages / illustrations couleur / Format 15 x 21 cm / ISBN 2-87900-985-5 / PVP 12 € (sous réserve)
Éditions Paris Musées
Date de parution : novembre 2006
Diffusion-distribution en librairies : Paris Musées
Contact : Philippe Magnani / T : 01 56 95 07 52 / Mail : pmagnani@paris-musees.asso.fr
Jakob Gautel
Maria Theodora
Mois de la Photo - Paris
Exposition Musée Zadkine 16 novembre 2006 - 14 février 2007
« Maria Theodora est une oeuvre multiple. Une quête.
Au départ, des objets de famille, transmis de père en fille, de mère en fils : des tampons de batik, une boîte chinoise laquée, des coupes d’offrandes tressées de clous de girofle, des étoffes, éventails, vieux livres, un rouleau en bambou aux inscriptions en caractères Batak. Et un journal intime, un petit livre, de 17 centimètres sur 20, recouvert d’un papier marbré. Glissée entre les pages une photographie. Datée du début des années 1860, cette photographie jaunie montre une jeune femme de seize ou dix-sept ans : mon arrière arrière grand-mère, Maria Theodora. Elle a des traits asiatiques, mais la robe et toute la mise en scène de la photographie sont occidentales. Son père, allemand, a travaillé à partir de 1834 comme médecin pour le gouvernement colonial néerlandais en Indonésie. Sa mère était une femme du pays, indonésienne d’origine chinoise. On ne sait rien d’elle, sauf son nom, Djinio, et une date de naissance approximative.
Je suis parti en Indonésie, sur les traces de Maria Theodora et de sa mère.
Je suis revenu de ces voyages avec des textes et des images, une vidéo et une série de photos, complétée à mon retour en Europe :
- Cent vingt photographies, cent vingt portraits de femmes tentant d’incarner le temps d’une pose la figure de Maria Theodora ; des femmes d’origines différentes, photographiées dans la même pose, le même vêtement, le même décor que Maria Theodora.
Un casting impossible.
Des photos de quête d’identité.
- Mes propres notes de voyage en Indonésie, pays agité et en mutation, écrites en miroir au Journal de Maria Theodora qui relate des moments de son enfance à Batavia, et notamment la séparation d’avec sa mère et son arrivée en Allemagne.
- La vidéo Batavia 1997, le portrait d’une métropole de l’Asie du Sud-est d’aujourd’hui, où l’on aperçoit Maria Theodora, telle une revenante sur les lieux de son enfance.
Le livre Maria Theodora rassemble ces images et ces textes (éditions au figuré / FRAC Haute-Normandie, 2005).
Le destin de Djinio, la mère de Maria Theodora, reste cependant toujours énigmatique.
Tout dans cette oeuvre, textes et images, l’appelle mais c’est en creux qu’elle s’inscrit. »
Jakob Gautel
pages / illustrations couleur / Format 15 x 21 cm / ISBN 2-87900-985-5 / PVP 12 € (sous réserve)
Éditions Paris Musées
Date de parution : novembre 2006
Diffusion-distribution en librairies : Paris Musées
Contact : Philippe Magnani / T : 01 56 95 07 52 / Mail : pmagnani@paris-musees.asso.fr
Artistes
Adresse
Paris-Musées
27 rue des petite écuries
75010 Paris 10
France
Dernière mise à jour le 2 mars 2020