Florian PUGNAIRE et David RAFFINI

Énergie sombre 2012
Vidéo HD, 15 minutes
Sculpture Wolkswaggen transporter, chaînes, env. 200 x 120 x 300 cm

Biographie

Vivent et travaillent à Nice.
Représentés par la Galerie Torri, Paris.

Dans le travail de Florian Pugnaire et David Raffini les mécaniques sont souvent mûes par des forces qui semblent les extraire de leur condition d'objets. Les voitures, camionnettes et autres tractopelles sont les personnages d'une action dans laquelle l'autodestruction le dispute à l'élan vital.

Les deux plasticiens, qui par ailleurs développent individuellement une pratique artistique, se retrouvent sur des projets communs autour d'une envie spécifique. De la voiture qui s'auto-compresse 2 mois durant jusqu'à trouver sa forme définitive (Expanded Crash), à des films comme Casse Pipe ou In fine, dans lesquels les références cinématographiques croisent les expérimentations plastiques, leur œuvre se plait à tordre le temps, l'espace ou le récit autant que la matière.

 

The mechanisms in Florian Pugnaire and David Raffini’s work are often put in motion by forces that seem to withdraw them from their status as objects. Cars, vans, and mechanical diggers become the characters of an action in which self-destruction is pitted against vital drive.

The two visual artists, who also have individual outputs, work together on projects that answer specific needs. From the car that self-compresses for 2 months until it reaches its definitive form (Expanded Crash) to films such as Casse Pipe or In Fine, in which film references meet plastic experimentation, their work delights in equally twisting time, space, story, and matter.In 2015, Florian Pugnaire and David Raffini received the Fondation Ricard Prize for their work Energie Sombre, which included both sculpture and video.

En 2015, Florian Pugnaire et David Raffini ont obtenu le prix de la Fondation Ricard pour leur œuvre Energie sombre, un ensemble composé d'une sculpture et d'une vidéo.

Site internet et réseaux sociaux

Source

Documents d'artistes PACA / Partenariat CNAP Réseau documents d'artistes

Dernière mise à jour le 9 juillet 2020