Fabrice Lauterjung - Vue de l'exposition "L'art dans les chapelles", Guern, 2011

Biographie

Fabrice Lauterjung - Né en 1978, vit et travaille à Lyon

Diplômé des Beaux-Arts de Saint-Etienne en 2003 et du post-diplôme de Lyon en 2004, Fabrice Lauterjung enseigne à l'ESAD et à l'Université Jean Monnet de Saint-Etienne.

« Filmer ne serait pas tant fixer des instants que leur impossible itération. Là est l’enjeu de ce qui serait ma définition du cinéma. D’abord enregistrer des images – comme on tend l’oreille pour écouter d’anciennes fables – puis, écouter ce qu’elles racontent : extraire de leur contenu manifeste un contenu latent.

Si l’espace urbain est souvent le théâtre de mes errances, il est avant tout prétexte à la déhiscence des images qui le capturent. Le rythme des grandes villes est propice aux surprises et ne se piste qu’en pointillé – à la cadence d’un mécanisme d’enregistrement. Si l'usage de la pellicule Superhuit est fréquent, c'est d'abord pour son métrage bref – 15 mètres, durée fugace. Ensuite interviennent ses propriétés argentiques, qui mettent à distance le résultat de son origine : impossible en effet d’avoir instantanément accès aux choses filmées, d’abord doivent-elles être développées. Cette attente participe à l’élaboration narrative qui s’ensuivra : aux images du filmage que la mémoire conservait imparfaites, se superposent celles fixées sur la pellicule développée, une fois visionnée. Elles sont ensuite vues et revues, comme mises à la question. Alors, comme ces fables que, par devoir, nous transmettons à notre tour, les images qui l’ont fait naître assignent à la parole un nouvel espace : le film.
A cette approche dominant mon travail, s'ajoute une série d'expériences – certaines cinématographiques encore, d'autres vidéo-musicales, d'autres enfin textuelles – que je nomme « de circonstances », plus contraintes, mais tout autant constitutives de ma démarche. »

Fabrice Lauterjung, 2012
_____

Fabrice Lauterjung - Born in 1978, lives and works in Lyon, France

After graduating from the Saint-Etienne School of Fine Arts in 2003, and obtaining his post-graduate degree in Lyon in 2004, Fabrice Lauterjung has been teaching at the ESAD and at the Université Jean Monnet in Saint-Etienne.

“Filming is not so much freezing moments, as their impossible iteration. This is the challenge of what my definition of cinema is. First recording images—the way one lends an ear to listen to old fables—then listening to what they say: extracting from their obvious content a latent content.
If the urban space is often the theatre of my roaming, it is above all a pretext for the dehiscence of the images which capture it. The pace of large cities is favourable for surprises and is only tracked in dotted lines—at the rhythm of a recording mechanism. If the use of Super-8 film is frequent, this is firstly for its brief length—15 metres, a fleeting time span. Then intervene its silver properties, which distance the result from its origins: it’s actually impossible to instantly have access to things filmed, first of all they have to be developed. This expectation is part of the narrative preparation which will then ensue: on the images of the filming which memory kept in an imperfect state are superposed those fixed on the developed film, once viewed. They are then seen and re-seen, as if being called into question. Then, like those fables which, out of duty, we in our turn hand down, the images that have brought them into being assign a new space to words: film.
To this predominant approach in my work is added a series of experiences—some still cinematographic, others video-musical, others, lastly, textual—which I call “circumstantial”, more restricted, but just as formative of my approach.”

Fabrice Lauterjung, 2012. Translated by Simon Pleasance, 2015.

Site internet et réseaux sociaux

Source

Documents d'artistes Auvergne-Rhône-Alpes - Partenariat Centre national des arts plastiques / Réseau documents d'artistes.

Dernière mise à jour le 15 novembre 2023