Avoir 20 ans à Bogota

Au pays des narcotrafiquants, des paramilitaires, du plan Colombia et de la guérilla, la mort violente est la première cause de décès pour la tranche d'âge des 15-35 ans... Exercée ou subie, la violence est une réalité incontournable à laquelle se trouve confrontée la jeunesse, dorée ou marginale, étudiante, paysanne, ouvrière, noire, indigène. Une réalité à laquelle il ne faudrait pourtant pas réduire la Colombie, pays de Marquez et de Botero, pays de cyclistes et de footballeurs, de musiciens, de théâtreux, de danseurs et de cinéastes...