Appel à participation
Tu es artiste, éditeur, étudiant ? Vous êtes une librairie, une école d’art, une université, un lieu d’art ? Un stand attend vos éditions sur Trafic : salon de l’édition indépendante, Marseille au Frac Sud - Cité de l’art contemporain les samedi 30 et dimanche 31 mars 2024 !
Participation gratuite : Formulaire ici
Open call from September 1 to October 31, 2023.
Are you an artist, publisher or student ? Are you a bookstore, art school, university or art venue ? A booth awaits your publications on Trafic independant bookfair, Marseille’s at Frac Sud - Cité de l’art contemporain, Saturday 30 and Sunday 31 March 2024 !
Free participation : Form here
...
Les samedi 30 et dimanche 31 mars 2024, Trafic : salon de l’édition indépendante, Marseille (fusion de Rebel Rebel : salon du fanzine Marseille et Mise en Pli : salon de la microédition) revient pour sa seconde édition au Frac Sud - Cité de l’art contemporain à Marseille.
En rassemblant plus d’une centaine de participant·e·s : éditeur·trice·s, artistes, auteur·trice·s, librairies, lieux et écoles d’art, Trafic met à l’honneur l’effervescence et l’engagement des scènes internationales de l’édition indépendante dédiée à l’art.
Afin de refléter la diversité de l’édition contemporaine, Trafic l’accueille sous toutes ses formes : livre, fanzine, essai, revue, magazine, multiple, disque, affiche, format numérique, ...
À la croisée de la contre-culture DIY et de l’art contemporain, Trafic se place sous le signe de la vitalité de l’édition en conviant une multiplicité de pratiques artistiques : écritures, performance, design graphique, typographie, graffiti, photographie, dessin, tatouages, architecture, musique, mode, bande dessinée, …
À l’occasion de ce salon qui regroupe un grand nombre de participant·e·s, Trafic se transforme le temps d’un week-end en un espace foisonnant de rencontres, de partages et d’échanges entre les participants et les publics. Au programme également des focus et une soirée de performances et de DJ Sets dédiée Trafic le samedi 30 mars.
Entrée libre
...
On Saturday 30th and Sunday 31st of March, 2024, Trafic : salon de l’édition indépendante, (a fusion of Rebel Rebel : salon du fanzine Marseille and Mise en Pli : salon de la microédition) will return for its second edition at the Frac Sud - Cité de l’art contemporain in Marseille.
Bringing together over a hundred participants – publishers, artists, authors, bookshops, art venues and schools –, Trafic showcases the effervescence and commitment of the international independent art publishing scene.
In order to reflect the diversity of contemporary publishing, Trafic welcomes it in all its forms : books, fanzines, essays, magazines, multiples, discs, posters, digital formats…
At the crossroads of DIY counterculture and contemporary art, Trafic is a showcase for the vitality of publishing, bringing together a wide range of artistic practices : writing, performance, graphic design, typography, graffiti, photography, drawing, tattoos, architecture, music, fashion, comics…
For the duration of the weekend, Trafic will be transformed into a space of encounters, sharing and exchange between participants and the general public. The programme also includes a number of focus events and an evening of Trafic performances and DJ sets on Saturday 30th of March.
Free entrance