Alain DOMAGALA

Né en 1969

Vit et travaille à Marseille

Un certain nombre d'artistes aujourd'hui envisage leur proposition en tentant de perturber, d'éclater le clivage entre espace réel d'expérience et espace imaginaire symbolique. Le travail d'Alain Domagala pointe précisément les décalages entre une représentation normative, comme celle de la cartographie ou le dessin scientifique, (un peu désuet dans certains cas) et la transposition imaginaire que tout à chacun peut en faire. Il s'agit bien d'interroger et de fait d'introduire une ambivalence volontaire entre objet, installation, design,maquette, sculpture pour créer des environnements qui sont propices à la mise en circulation de la rencontre entre espace mental et espace concret. Domagala se pose à l'interstice, à la jonction d'un rêve conscient et d'un ancrage au monde réel. Estelle Pagès (extrait) catalogue d'exposition Mijares et Domagala sont sur un bateau.

A certain number of artists today envision their proposition by attempting to disturb, to explode the gap between real experiential space and imaginary symbolic space. Alain Domagala’s work precisely indicates the shifts between normative representation, as in cartography or scientific drawing, (a bit outdated in some cases) and the imaginary transposition that each and everyone can make of it. It is well indeed a matter of question and therefore introducing a voluntary ambivalence between object, installation, design, model, and sculpture to create environments propitious to the circulation and the meeting between mental space and concrete space. Domagala waits at the interstice, at the junction between a conscious dream and a foothold in the real world. (Excerpt from a text by Estelle Pagès)